Panchatantra

大象和野兔

有一群非常凶猛的大象。由于它们的力量强大,它们常常折磨其他动物。丛林里有一个池塘,经常被大象占据。因此,其他动物无法喝水。有一群兔子住在茂密的灌木丛里。他们要求他们的领袖和大象们谈谈,找到一条出路。当兔子的首领去找象王时,他只是对他一笑置之,说:“强权即公理。”

月亮神

兔子的首领对大象的粗鲁行为非常恼火。他想到了另一个让大象服从的计划。他又一次去找象王。那是一个月圆之夜。兔子说他是月亮的使者。他说月亮是池塘之神,他对大象不满意。象王听了很生气,说他不相信兔子说的话。

象兔秀月

祝兔子平安

兔子说:“你可以跟我到池塘边去,我将安排你和月亮见面。”

大象同意去池塘去验证兔子的话。当他们走近池塘时,兔子指着池塘水中的月亮。大象以为池塘之神是下到人间来泄愤的。大象内心深处很害怕。他向兔子保证,他的牧群再也不会打扰其他动物了。从那以后,丛林又恢复了平静。

这个故事的寓意是:“有时候,一点小小的聪明才智就能解决一个看似很大的问题。”



半岛公司背景

Baidu
map